Etymology
Apr 1stAsked by lupunk
flagrante
flaˈɡɾante
La palabra 'flagrante' proviene del latín 'flagrantis', que es el genitivo de 'flagrans', participio presente de 'flagrare', que significa 'quemar'. Originalmente, 'flagrante' se usaba en contextos de incendios o quemaduras, refiriéndose a algo que está ardiendo o quemándose en ese momento. Con el tiempo, el término se ha ampliado para referirse a cualquier situación en la que algo se está llevando a cabo de manera evidente, especialmente en el contexto de cometer un delito o falta de manera evidente y en el momento mismo de su realización.
Example of usage:
El ladrón fue capturado en flagrante delito.
flagrancia
flagrant